See härme on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "härmä", "3": "-e" }, "expansion": "härmä + -e", "name": "affix" } ], "etymology_text": "härmä + -e", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "härme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmeet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "härme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmeet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmeen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmeet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmeen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmeiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmeitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmettä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "härmeitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "härmeessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "härmeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "härmeestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "härmeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "härmeeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "härmeisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "härmeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "härmeellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "härmeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "härmeeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "härmeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "härmeelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "härmeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "härmeenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "härmeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "härmeeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "härmeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "härmeettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "härmeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "härmein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "härmeeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmeeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmeeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmeideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmeitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmettäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "härmeitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "härmeessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "härmeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "härmeestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "härmeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "härmeeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "härmeisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "härmeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "härmeelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "härmeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "härmeeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "härmeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "härmeelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "härmeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "härmeenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "härmeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "härmeekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "härmeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "härmeettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "härmeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "härmeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "härmeesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmeesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmeesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmeidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmeittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmettäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "härmeitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "härmeessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "härmeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "härmeestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "härmeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "härmeeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "härmeisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "härmeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "härmeelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "härmeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "härmeeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "härmeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "härmeellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "härmeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "härmeenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "härmeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "härmeeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "härmeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "härmeettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "härmeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "härmeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "härmeemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmeemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmeemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmeidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmeittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmettämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "härmeitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "härmeessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "härmeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "härmeestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "härmeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "härmeeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "härmeisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "härmeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "härmeellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "härmeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "härmeeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "härmeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "härmeellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "härmeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "härmeenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "härmeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "härmeeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "härmeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "härmeettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "härmeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "härmeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "härmeenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmeenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmeenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmeidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmeittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmettänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "härmeitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "härmeessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "härmeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "härmeestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "härmeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "härmeeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "härmeisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "härmeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "härmeellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "härmeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "härmeeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "härmeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "härmeellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "härmeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "härmeenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "härmeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "härmeeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "härmeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "härmeettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "härmeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "härmeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "härmeensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmeensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmeensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmeensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmeensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmeensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmeensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmeidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmeittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmettään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "härmettänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "härmeitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "härmeitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "härmeessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "härmeessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "härmeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "härmeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "härmeestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "härmeestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "härmeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "härmeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "härmeeseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "härmeisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "härmeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "härmeellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "härmeellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "härmeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "härmeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "härmeeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "härmeeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "härmeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "härmeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "härmeelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "härmeellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "härmeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "härmeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "härmeenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "härmeenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "härmeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "härmeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "härmeekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "härmeeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "härmeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "härmeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "härmeettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "härmeettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "härmeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "härmeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "härmeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "härmeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "härme", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "härme", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "härm", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish hame-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -e", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Chemistry", "orig": "fi:Chemistry", "parents": [ "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "härmekaali" } ], "glosses": [ "sublimate" ], "id": "en-härme-fi-noun-4y~ltW5X", "links": [ [ "chemistry", "chemistry" ], [ "sublimate", "sublimate" ] ], "raw_glosses": [ "(chemistry) sublimate" ], "topics": [ "chemistry", "natural-sciences", "physical-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhærmeˣ/" }, { "ipa": "[ˈhærme̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ærme" } ], "word": "härme" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "*härmä", "3": "-e", "lang1": "urj-fin-pro" }, "expansion": "Proto-Finnic *härmä + -e", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *härmä + -e.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/lähe", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/lähe", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "härme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmeet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmeen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmein", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmettä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "härmeitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "härmeesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "härmeisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "härmees", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "härmeis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "härmeest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "härmeist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "härmeelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "härmeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "härmeel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "härmeil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "härmeelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "härmeilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "härmeeks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "härmeiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "härmeennä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "härmeen", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "härmeinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "härmein", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "härmeent", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "härmeint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "härme", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "här‧me" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ingrian terms suffixed with -e", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Water", "orig": "izh:Water", "parents": [ "Liquids", "Matter", "Chemistry", "Nature", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Weather", "orig": "izh:Weather", "parents": [ "Atmosphere", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Winter", "orig": "izh:Winter", "parents": [ "Seasons", "Nature", "Periodic occurrences", "All topics", "Time", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "rime" ], "id": "en-härme-izh-noun-sFMuGvdc", "links": [ [ "rime", "rime" ] ], "synonyms": [ { "word": "huurre" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhærme/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈhærm]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈhærme/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈhærme̞]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ærm" }, { "rhymes": "-ærme" } ], "word": "härme" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "fi", "3": "härmä" }, "expansion": "Finnish härmä", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Finnish härmä.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/päive", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "VIII/päive", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "härme", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmed", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmä", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmije", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmii", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "härmiite", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "härmii", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "härmäse", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "härmä", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "härmiise", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "härmez", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "härmiiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "härmesse", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "härmiisse", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "härmele", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "härmiile", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "härmelle", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "härmiille", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "härmelte", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "härmiilte", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "härmessi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "härmiissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "noun" }, "expansion": "härme", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "här‧me" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Votic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Votic päive-type nominals", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "hoarfrost" ], "id": "en-härme-vot-noun-uuaAR5uY", "links": [ [ "hoarfrost", "hoarfrost" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhærmæ/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈhʲærmʲə̟]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-ærmæ" } ], "word": "härme" }
{ "derived": [ { "word": "härmekaali" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "härmä", "3": "-e" }, "expansion": "härmä + -e", "name": "affix" } ], "etymology_text": "härmä + -e", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "härme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmeet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "härme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmeet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmeen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmeet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmeen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmeiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmeitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmettä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "härmeitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "härmeessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "härmeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "härmeestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "härmeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "härmeeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "härmeisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "härmeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "härmeellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "härmeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "härmeeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "härmeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "härmeelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "härmeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "härmeenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "härmeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "härmeeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "härmeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "härmeettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "härmeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "härmein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "härmeeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmeeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmeeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmeideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmeitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmettäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "härmeitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "härmeessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "härmeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "härmeestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "härmeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "härmeeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "härmeisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "härmeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "härmeelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "härmeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "härmeeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "härmeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "härmeelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "härmeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "härmeenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "härmeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "härmeekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "härmeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "härmeettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "härmeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "härmeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "härmeesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmeesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmeesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmeidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmeittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmettäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "härmeitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "härmeessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "härmeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "härmeestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "härmeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "härmeeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "härmeisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "härmeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "härmeelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "härmeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "härmeeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "härmeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "härmeellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "härmeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "härmeenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "härmeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "härmeeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "härmeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "härmeettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "härmeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "härmeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "härmeemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmeemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmeemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmeidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmeittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmettämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "härmeitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "härmeessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "härmeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "härmeestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "härmeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "härmeeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "härmeisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "härmeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "härmeellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "härmeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "härmeeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "härmeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "härmeellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "härmeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "härmeenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "härmeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "härmeeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "härmeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "härmeettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "härmeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "härmeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "härmeenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmeenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmeenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmeidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmeittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmettänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "härmeitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "härmeessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "härmeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "härmeestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "härmeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "härmeeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "härmeisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "härmeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "härmeellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "härmeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "härmeeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "härmeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "härmeellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "härmeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "härmeenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "härmeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "härmeeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "härmeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "härmeettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "härmeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "härmeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "härmeensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmeensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmeensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmeensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmeensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmeensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmeensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmeidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmeittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmettään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "härmettänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "härmeitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "härmeitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "härmeessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "härmeessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "härmeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "härmeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "härmeestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "härmeestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "härmeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "härmeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "härmeeseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "härmeisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "härmeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "härmeellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "härmeellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "härmeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "härmeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "härmeeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "härmeeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "härmeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "härmeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "härmeelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "härmeellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "härmeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "härmeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "härmeenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "härmeenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "härmeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "härmeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "härmeekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "härmeeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "härmeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "härmeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "härmeettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "härmeettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "härmeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "härmeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "härmeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "härmeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "härme", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "härme", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "härm", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish hame-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -e", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ærme", "Rhymes:Finnish/ærme/2 syllables", "fi:Chemistry" ], "glosses": [ "sublimate" ], "links": [ [ "chemistry", "chemistry" ], [ "sublimate", "sublimate" ] ], "raw_glosses": [ "(chemistry) sublimate" ], "topics": [ "chemistry", "natural-sciences", "physical-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhærmeˣ/" }, { "ipa": "[ˈhærme̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ærme" } ], "word": "härme" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "*härmä", "3": "-e", "lang1": "urj-fin-pro" }, "expansion": "Proto-Finnic *härmä + -e", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *härmä + -e.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/lähe", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/lähe", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "härme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmeet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmeen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmein", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmettä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "härmeitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "härmeesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "härmeisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "härmees", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "härmeis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "härmeest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "härmeist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "härmeelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "härmeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "härmeel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "härmeil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "härmeelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "härmeilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "härmeeks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "härmeiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "härmeennä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "härmeen", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "härmeinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "härmein", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "härmeent", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "härmeint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "härme", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "här‧me" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms suffixed with -e", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ærm", "Rhymes:Ingrian/ærm/2 syllables", "Rhymes:Ingrian/ærme", "Rhymes:Ingrian/ærme/2 syllables", "izh:Water", "izh:Weather", "izh:Winter" ], "glosses": [ "rime" ], "links": [ [ "rime", "rime" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhærme/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈhærm]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈhærme/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈhærme̞]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ærm" }, { "rhymes": "-ærme" } ], "synonyms": [ { "word": "huurre" } ], "word": "härme" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "fi", "3": "härmä" }, "expansion": "Finnish härmä", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Finnish härmä.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/päive", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "VIII/päive", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "härme", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "härmed", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "härmä", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "härmije", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmii", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "härmä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "härmiite", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "härmii", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "härmäse", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "härmä", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "härmiise", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "härmez", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "härmiiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "härmesse", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "härmiisse", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "härmele", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "härmiile", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "härmelle", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "härmiille", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "härmelte", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "härmiilte", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "härmessi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "härmiissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "noun" }, "expansion": "härme", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "här‧me" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Votic/ærmæ", "Rhymes:Votic/ærmæ/2 syllables", "Votic entries with incorrect language header", "Votic lemmas", "Votic nouns", "Votic päive-type nominals", "Votic terms borrowed from Finnish", "Votic terms derived from Finnish", "Votic terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "hoarfrost" ], "links": [ [ "hoarfrost", "hoarfrost" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhærmæ/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈhʲærmʲə̟]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-ærmæ" } ], "word": "härme" }
Download raw JSONL data for härme meaning in All languages combined (27.3kB)
{ "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Votic]; cleaned text: ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive., style: //vot-decl-notes//NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "härme" ], "section": "Votic", "subsection": "noun", "title": "härme", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.